You are here: Home » Trending » Oru Nokku Lyrics Translation | Sunday Holiday (Movie)

Oru Nokku Lyrics Translation | Sunday Holiday (Movie)

Oru Nokku Kanuvan Kathirunaval, Mizhiyakanu Poyo,
Oru Kattu Poleyen Koode Vannaval, Vazhi Maranu Poyo,

The girl I longed to see is never coming back.
The girl who breezed past me has lost her way.

Oru Kadhayayi Avalakalum,
Avalude Theyan Chinthukal Novukkalyi, Padarum,

She has become a tale of the past.
The thoughts of her sweet smile give me pain.

Alayumoru Kattin Ithallukallayi,
Vidaparayan Innenthe Ee Vazhiyil,
Vazhi Marayumetho Nizhalin Viralukalal,
Arikiloromal Thiriyanayum, Nimishamitho,

In the wandering breeze, we are two floating leaves.
This is the point where we get separated.
A shadow of mine is bidding goodbye.
It is disappearing in the blinding light.

Paratheyenthinum Koode Ninnaval,
Mozhi Maranu Poyo,
Idanjilayiram Kanaverinjaval,
Kadha Maranu Poyo,

The silence we shared has abandoned us.
The girl who gave me joy is no longer mine.

Thari Vallakal Avalaniyum,
Avalude Kalupadumayi Ee, Vazhikal Marayum,

The chime of her bangles will be lost forever.
Her footsteps will disappear in the dark.

Aliyumoru Pattin Madhukannamayi,
Cheru Killikal Ini Mele Chirakunnarum,
Arikiloru Kattin Chirakukallal,
Priyamezhumomal Kulliranniyum, Pularikalil,

The sweetness of your song is lost on me.
The birds of sorrow are waking up in me.
In the hands of the midnight breeze,
we used to become two feathers to reach the new horizon of dreams.

Poovazhikal Thedannam Puthiya-, Naruthinkkalayi,
Veendumanuragam Chillamel,
Eenamezhukidanam Ee Nanayumormmayil,
Eeranniyathe Nam Mevannam,
Nanayami Chattu Mazhayil,
Ninavukal Onnayi Vidaran,
Priyamezhumomal Kulliraniyum, Pullarikalil,

Aliyumoru Pattin Madhukannamayi,
Cheru Killikal Ini Mele Chirakunnarum,
Arikiloru Kattin Chirakukallal,
Priyamezhumomal Kulliranniyum, Pularikalil.

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *