You are here: Home » Trending » Manamengum Maaya Oonjal Lyrics Translation – Gypsy (film) —

Manamengum Maaya Oonjal Lyrics Translation – Gypsy (film) —

Manamengum Maya Oonjal Unathanbil Aada Aada,
Mazhai Pongum Thooya Megam, Uyir Ulle Saral Poda,

I oscillate like a magical swing with your love.
Like rain pours from clouds.
Your love drizzles over my soul.

Kodaiyum Vadaiyum, Pathida Thavaram,
Varam Nee Thanthai, Van Pookuthe,
Nan Un Tholil Kan Saaya, Venmeengal Pon Thoova,

Without witnessing summer and winter Like a Tree.
With your presence. Sprout’s sky high.
As I lay down on to your shoulders, stars sprinkle golden flowers.

Katrile Siragai Nam Virithal, Thuli Agatho Bhoomi,
Veliyellam Kadhalal Niraithal, Atharkeedeathu Sami,

When we stretch our feathers in air. The earth becomes a dot.
If we fill this earth with love. This will surpass God’s act.

Engum Maya Oonjal, Unathanbil Aada Aada,
Mazhai Pongum Thuya Megam, Uyir Ulle Saral Poda,

Like a magical swing. I oscillate with your love.
Like rain pours from clouds. Your love drizzles over my soul.

Muththam Vaikkum, Veneer Kalangal,
Katti Kollum Eeera Kolangal,
Un Kal Thadam Nane, En Thai Nilam Kandene,

Kisses even in summer. Hugs even in sweat.
Before your footprints. Is where I see my homeland.

Thadaagam Dhegam Vazhum, Kanum Meengal Nee,
Nan Mann Serntha Neer Pola, Un Sayal Kondene,

Like a fish in the fountain. You fathom my soul.
Like rain embracing mud. We became inseparable.

Katrile Siragai Nam Virithal, Thuli Agathoo Bhoomi,
Veliyellam Kadhalal Niraithal, Atharkeedeathu Sami,

When we stretch our feathers in air. The earth becomes a dot.
If we fill this earth with love. This will surpass God’s act.

Engum Maya Oonjal, Unathanbil Aada Aada,
Mazhai Pongum Thooya Megam, Uyir Ulle Saral Poda,

Like a magical swing. I oscillate with your love.
Like rain pours from clouds. Your love drizzles over my soul.

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *