You are here: Home » Trending » Akkam Pakkam Lyrics Translation – Kireedam (film) | Ajith Kumar

Akkam Pakkam Lyrics Translation – Kireedam (film) | Ajith Kumar

Akkam Pakkam Yarum Illla, Bhoologam Vendum,
We need an earth with no one around us.
Andhi Pagal Unaruge, Nan Vazha Vendum,
And I need to be with you day and night.

En Asai Ellam Un Irukathile,
I wish to be in your embrace.
En Ayul Varai Un Anaipinile,
I wish to spend my entire life in your arms.
Verenna Vendum Ulagathile,
What else would I need?
Indha Inbam Pothum Nejinile,
Except for this memorable moment in my heart,
Ezhezhuu Jenjam Vazhndu Viten,
It’s a joy equal to seven births.

Akkam Pakkam Yarum Illla, Bhoologam Vendum,
We need land with no one around us.
Andhi Pagal Unaruge, Nan Vazha Vendum,
And I’ve got to be with you both day and night.

Nee Pesum Varthaigal Segarithu, Seiven Anbe Orr Agarathi,
With all those words you utter, I would compile a new dictionary.
Nee Thoongum Nerathil Thoongamal, Parpen Thinam Un Thalai Kothi,
I would admire you and caress your hair when you are asleep.

Kadorathil Epothume Un Moochu Katrin Veppam Sumapen,
I would cherish your breath around my ears.
Kayoduthan Kai Korthu Than Un Marbu Sootil, Mugham Puthaipen,
I would buy myself in the warmth on your bosom.

Verenna Vendum Ulagathile,
What more could I need?
Indha Inbam Pothum Nejinile, Ezhezhuu Jenjam Vazhndu Viten,
Except for this memorable moment in my heart. It’s a joy that is equal to being born seven times.

Akkam Pakkam Yarum Illla, Bhoologam Vendum,
We need an earth around us, with no one.
Andhi Pagal Unaruge, Nan Vazha Vendum,
And I need to stay day and night with you.

En Asai Ellam Un Irukathile, En Ayul Varai Un Anaipinile,
I wish to be in your embrace. I wish to spend my entire life in your arms.
Verenna Vendum Ulagathile, Indha Inbam Pothum Nejinile,
What else would I need? Except for this memorable moment in my heart,
Ezhezhuu Jenjam Vazhndu Viten,
It’s a joy equal to seven births.

Akkam Pakkam Yarum Illla, Bhoologam Vendum,
We need an earth with no one around us.
Andhi Pagal Unaruge, Nan Vazha Vendum,
And I need to be with you day and night.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *